Borta – Oberwart – Erba – Felsőőr
Biblioteka u Domu
narodnih grup Gradišće
Dobro došli!
Biblijoteka ando Kher le flogoskere grupnendar Burgenland
Del tumenca!
Bibliothek im Haus
der Volksgruppen Burgenland
Herzlich willkommen!
A Népcsoportok Háza Burgenland könyvtára
Szeretettel üdvözöljük!
Medijski fond u Domu narodnih grup Gradišće
Medijski fond hrvatske narodne grupe
Medijski fond sadržava najvažnije publikacije na gradišćanskohrvatskom jeziku i o Gradišćanski Hrvati.
Fond je naminjen pripadnikom gradišćanskohrvatske narodne grupe, kot i svim ljudem ki se zanimaju za njev jezik, kulturu i povijest. Poseban naglasak je na literaturi za dicu i mladinu.
Medijski fond romske narodne grupe
Medijski fond sadržava sve relevantne knjige o narodnoj grupi Romov u Gradišću i u Austriji, kot i sve publikacije ke su objavili pripadniki romske narodne grupe u Austriji.
Zbirka je naminjena svim pripadnikom narodne grupe u domovini i inozemstvu, kot i svim ljudem, ki se zanimaju za teme vezane uz Rome.
Medijski fond ugarske narodne grupe
Naša biblioteka ima već od 8.000 knjig i drugih medijev (CD-i, DVD-i). U fondu se pred svim najdu lokalnohistorijska djela, znanstvena stručna literatura, kot i zabavna i beletristička literatura. Posebnu pažnju posvećujemo literaturi za dicu i mladinu.
S našom opširnom zbirkom školskih knjig podupiramo podučavanje ugarskoga jezika na škola u Gradišću. Naše društvo je jedini izdavač školskih knjig na ugarskom jeziku, ke su odobrene za austrijski popis školskih knjig.
O NAMI
Biblioteka narodnih grup vidi samu sebe kot informacijski i dokumentacijski centar za literaturu i medije o narodni grupa u Gradišću. Kot špecijalna biblioteka javnoga karaktera naminjena je različnim ciljnim grupam: pripadnikom narodnih grup u domovini i inozemstvu, ljudem ki se zanimaju za teme narodnih grup, a posebno dici i mladini, da podupira i potpomaže njevo usvajanje jezika. Ponuda biblioteke naminjena je i znanstvenoj zajednici, na regionalnoj kot i na medjunarodnoj razini.
Ovu knjižnicu peljaju troja društva trih narodnih grup:*
-
Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću
-
Roma Service
-
Gradišćansko-ugarsko kulturno društvo
Biblioteka se još nalazi u početnoj fazi i trodijelnost je još jasno vidljiva. Sridnjoročno ćedu se ponude pojedinih društav povezati u jednu biblioteku s jednim katalogom, jednom ponudom i jednom organizacijom.
*Redoslijed narodnih grup se redi po principu „KRU“: Kroaten (Hrvati), Roma (Romi), Ungarn (Ugri)
2026.
Otvaranje
ca. 9.000
Knjig
4
Jeziki
NAŠA DJELATNOST
Skenirati
Prijaviti
Ugarska narodna grupa:
Člani Gradišćansko-ugarskoga kulturnoga društva su automatično upisani u biblioteki; to valja i za sve one, ki pohadjaju tečaje (za vrime tečaja).
Za sve druge narodne grupe valja:
Ako se kanite upisati, tribate samo valjajuću iskaznicu.
Za mladinu pod 14 ljet je dodatno potriban potpis skrbiteljice odnosno skrbitelja.
Valjanost: 1 ljeto.
Općenito:
Korisnicam i korisnikom stoju na raspolaganje skener, s kim se moru besplatno napraviti skeni.
Posuditi
Općenito:
Knjige se moru posuditi dva tajedne. To valja i za sve druge medije, kot su časopisi, CD-i ili DVD-i.
Ako se mediji vratu prekasno, plaća se zakasnina, i to 50 centov na djelatni dan.
Prosimo vas, javite se e-mailom ako kanite podužiti rok posudbe svojih medijev. Podužiti ga morete dva pute.
Škole
Ugarska narodna grupa:
Biblioteka ima za ugarsku narodnu grupu zbirku udžbenikov, ku moru učitelji i učiteljice koristiti za svoje školarice i školare.
Djelatnost narodnih grup se razlikuje. U pregledu djelatnosti biblioteke je svenek napomenuto, na ku narodnu grupu se odnaša ponuda.
KADE NAS MORETE NAJTI
Pitanja
Kontakt
PAN-ČET: 14:00-16:00
ili po dogovoru
GRADIŠĆANSKI HRVATI
GRADIŠĆANSKI ROMI
GRADIŠĆANSKI UGRI
Adresa
Dom narodnih grup Gradišće
Schulgasse 33
A-7400 Oberwart / Borta